Ir para o conteúdo
Saber Nomes Portal de significados dos nomes
Femininos

Significado do nome Ceci

Ceci é principalmente uma forma breve de Cecília, nome latino associado a caecus, “cego” ou “sem visão”.

Por Stefano Barcellos Publicado em 4 min de leitura
Exportar Word Exportar PDF
Imagem com o significado do nome Ceci
Baixar imagem

Ficha do nome Ceci

Nome
Ceci
Gênero
Feminino
Origem
Latim
Termo original
Caecilia / Caecilius
Significado
“Cega” ou “sem visão”, por via de Cecília.
Pronúncia
se-SI
Sílabas
2
Letras
4
Sílaba tônica
ci
Dia do santo
22 de novembro

O que significa o nome Ceci

Ceci é, em geral, um hipocorístico de Cecília, isto é, uma forma afetiva e abreviada do nome. Cecília vem do latim Caecilia, forma feminina de Caecilius, antigo nome de família romano. Caecilius é tradicionalmente relacionado a caecus, palavra latina que significa “cego” ou “sem visão”. Embora o sentido etimológico seja esse, o uso contemporâneo de Ceci costuma remeter mais à tradição de Cecília do que ao significado literal.

Interpretações alternativas

  • Ceci também pode ser usado como grafia independente, sem que a pessoa registrada necessariamente tenha o nome Cecília como forma oficial; nesse caso, porém, sua origem mais plausível continua sendo a abreviação de Cecília.
  • Algumas explicações apresentam Ceci como nome de origem italiana. Essa associação decorre do uso de Ceci como apelido de Cecilia em italiano, mas a base etimológica remonta ao latim, não ao italiano.
  • Em francês, Cécile é uma forma correspondente a Cecília, e Ceci pode surgir informalmente como encurtamento. Não se trata, contudo, de uma origem etimológica distinta.

Origem e significado de Ceci

Ceci é uma forma curta usada sobretudo como diminutivo de Cecília. A origem etimológica, portanto, deve ser procurada em Cecília, do latim Caecilia, feminino de Caecilius, nome de uma antiga família romana. A explicação tradicional vincula Caecilius a caecus, termo latino para “cego” ou “sem visão”.

De Caecilia a Cecília

O nome romano Caecilia atravessou os séculos e chegou às línguas românicas em diferentes formas: Cecília, em português; Cecilia, em italiano e espanhol; e Cécile, em francês. Nesse percurso, Ceci consolidou-se como redução íntima e afetuosa, especialmente em contextos familiares e sociais. Também pode ser escolhido como nome oficial, preservando a ligação histórica com Cecília.

Tradição cristã e uso cultural

A ampla difusão de Cecília está relacionada à veneração de Santa Cecília, mártir romana cuja memória é celebrada em 22 de novembro. A tradição cristã a tornou padroeira da música e dos músicos, associação que acrescentou ao nome um forte valor cultural e artístico. Essa referência religiosa não altera o sentido etimológico latino, mas explica parte importante da permanência e da popularidade da família de nomes.

Ceci é um nome independente?

Sim. Embora seja normalmente entendido como apelido de Cecília ou Cecilia, Ceci pode ser registrado e empregado como prenome independente. Como forma breve, tem duas sílabas e pronúncia oxítona no português brasileiro: se-SI. Seu uso transmite concisão e proximidade, enquanto sua história conserva a antiga raiz latina de Cecília.

Origem e etimologia

Do gentilício romano Caecilius surgiu a forma feminina Caecilia. O nome passou às línguas românicas em formas como Cecília, Cecilia, Cécile e Cecilia; Ceci desenvolveu-se como redução afetiva, sobretudo de Cecília ou Cecilia.

Idioma de origem
Latim
Região
Roma antiga, Península Itálica
Período
Antiguidade romana
Termo original
Caecilia / Caecilius
Primeiro registro
Caecilius é documentado como nomen gentile na Roma antiga; Ceci é uma formação moderna abreviada, sem primeiro registro histórico único estabelecido.

Raiz etimológica

  • caecus (latim): cego; sem visão
  • Caecilius (latim): nome de família romano, tradicionalmente derivado de caecus

Como se pronuncia Ceci

Pronúncia simplificada
se-SI
Alfabeto fonético
seˈsi
Separação silábica
Ce, ci
Sílaba tônica
ci
Classificação
oxítona

Variantes, apelidos e formas relacionadas

Grafias alternativas
Cecy, Cécie
Diminutivos
Cecizinha, Cecinha
Apelidos populares
Ceci, Cê
Forma feminina
Cecília, Cecilia, Cécile
Forma masculina
Cecílio, Cecilio
Compostos frequentes
Ceci Maria, Ceci Helena

O nome Ceci em outros idiomas

IdiomaForma
italianoCecilia
francêsCécile
inglêsCecilia
espanholCecilia

Tradição religiosa

Santa Cecília é uma mártir romana venerada pela tradição cristã. Seu culto se consolidou na Igreja antiga, e ela é tradicionalmente considerada padroeira da música e dos músicos.

Origem religiosa
Cristã, por associação com Santa Cecília.
Santo padroeiro
Santa Cecília
Dia do santo
22 de novembro
Outras tradições
Na tradição católica, Santa Cecília é especialmente ligada à música e celebrada em 22 de novembro., Cecília e suas variantes circularam amplamente nas línguas europeias em razão da devoção à santa.

Personalidade associada ao nome Ceci

Na associação cultural com Cecília, Ceci costuma evocar delicadeza, sensibilidade artística e comunicação; são leituras simbólicas, não características determinantes.

Traços positivos
sensibilidade, criatividade, afetuosidade, expressividade
Pontos de atenção
idealização, reserva, oscilação emocional
Áreas profissionais
artes, música, educação, comunicação

Aviso: Descrições de personalidade têm caráter cultural e recreativo, sem validade científica.

Personalidades chamadas Ceci

  • Ceci Galarreta

    música - Argentina

    Cantora e compositora argentina conhecida pelo nome artístico Ceci Galarreta.

Combinações e sugestões

Nomes de irmãs
Cecília, Cecilia, Célia, Clara

Curiosidades sobre o nome Ceci

  • Ceci é mais frequentemente usado como apelido de Cecília ou Cecilia, mas também pode constar como prenome autônomo.
  • A origem remota de Cecília está no nome de família romano Caecilius, ligado tradicionalmente ao latim caecus.
  • Santa Cecília é celebrada em 22 de novembro e é reconhecida na tradição católica como padroeira dos músicos.
  • Cécile, em francês, Cecilia, em italiano e espanhol, e Cecília, em português são formas aparentadas.
  • A família romana dos Caecilii teve relevância política na República Romana; o nome Caecilius aparece em inscrições e fontes latinas.

Nomes com ligação direta

  • Cecília forma plena da qual Ceci é usualmente diminutivo
  • Cecilia variante internacional sem acento
  • Cécile forma francesa relacionada
  • Cecílio forma masculina relacionada

Perguntas frequentes sobre o nome Ceci

Qual é o significado do nome Ceci?

Ceci é geralmente uma forma reduzida de Cecília. Por essa origem, relaciona-se ao latim caecus, “cego” ou “sem visão”.

Ceci é nome feminino?

Sim. No uso em português, Ceci é predominantemente feminino, sobretudo como apelido ou forma curta de Cecília.

Qual é a origem do nome Ceci?

A origem remota é latina, por meio de Cecília. O nome vem de Caecilia, forma feminina do antigo nome romano Caecilius.

Ceci é apelido de qual nome?

Ceci é mais comum como apelido de Cecília ou Cecilia. Também pode estar associado, de modo informal, a formas internacionais como Cécile.

Como se pronuncia Ceci?

No português brasileiro, a pronúncia usual é se-SI, representada no IPA por seˈsi.

Ceci tem relação com Santa Cecília?

Sim. Por ser forma de Cecília, Ceci se associa indiretamente a Santa Cecília, mártir cristã tradicionalmente considerada padroeira dos músicos.

Ceci pode ser usado como nome completo?

Sim. Apesar de ter surgido como forma abreviada, Ceci pode ser adotado como prenome oficial.

Referências consultadas

  1. A Dictionary of First Names Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges Acessado em 31 de agosto de 2026
  2. The Oxford Dictionary of First Names Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges Acessado em 31 de agosto de 2026
  3. Dicionário de nomes próprios José Pedro Machado Acessado em 31 de agosto de 2026
  4. A Dictionary of Roman Personal Names J. M. C. Toynbee Acessado em 31 de agosto de 2026
  5. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa Antônio Houaiss e Mauro de Salles Villar Acessado em 31 de agosto de 2026
Stefano Barcellos

Escrito e revisado por

Stefano Barcellos

Formado em Direito

Formado em Direito, pesquisa etimologia, onomástica e registros históricos de nomes próprios. Escreve e revisa todo o conteúdo do Saber Nomes com apoio de fontes oficiais e obras de referência.

Onomástica · Etimologia · História dos nomes · Registro civil

Significados relacionados

Os três anteriores e os três próximos do acervo.

Sobrenomes

Cavalos

Cavalos; cavalos de trabalho

Origem Português e espanhol, com base no latim tardio Masculino 4 min

Nomes celtas

Cedric

Amado; querido.

Origem Inglês literário, com provável inspiração no galês Masculino 4 min

Femininos

Celi

Forma curta ligada a “céu”.

Origem Latim, por intermédio de formas românicas modernas Feminino 4 min