Significado do nome Ysis

Ysis é uma variante gráfica de Ísis, nome da deusa egípcia cujo nome significa literalmente “trono”.

Ficha do nome

O que significa o nome Ysis

Ysis é uma grafia moderna de Ísis, forma portuguesa do nome da deusa egípcia conhecida em egípcio antigo como Aset ou Iset. O sentido etimológico mais aceito é “trono”, associado ao hieróglifo que integrava a escrita do nome divino. A forma Ísis chegou às línguas modernas pelo grego Ísis e pelo latim Isis. A troca do I inicial por Y não altera a origem nem o significado histórico do nome.

Origem e etimologia

Do egípcio antigo ꜣst, convencionalmente vocalizado como Aset ou Iset, o nome foi adaptado ao grego como Ἶσις e ao latim como Isis. Em português, consolidou-se como Ísis; Ysis é uma variante ortográfica contemporânea.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Em interpretações simbólicas inspiradas na figura de Ísis, Ysis costuma ser associado a cuidado, intuição, perseverança e senso de proteção.

Traços

Curiosidades

• O nome Ysis corresponde a uma variante gráfica de Ísis, deusa central da religião egípcia antiga.
• O hieróglifo do trono era um dos sinais associados à escrita do nome egípcio de Ísis.
• Ísis aparece em numerosos textos funerários e religiosos egípcios, entre eles os Textos das Pirâmides e o Livro dos Mortos.
• Na mitologia egípcia, Ísis participa da recomposição de Osíris e da proteção de seu filho Hórus.
• O nome da deusa foi helenizado como Ἶσις e latinizado como Isis, formas que influenciaram as grafias modernas.

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Ysis?

Ysis significa literalmente “trono”. É uma variante gráfica de Ísis, nome de uma importante deusa do antigo Egito.

Qual é a origem do nome Ysis?

A origem é o egípcio antigo, a partir do nome da deusa Aset ou Iset. A forma conhecida no Ocidente foi transmitida pelo grego e pelo latim.

Ysis e Ísis são o mesmo nome?

Sim. Ysis é uma variante ortográfica contemporânea de Ísis e preserva a mesma origem, referência mitológica e significado etimológico.

Ysis é um nome feminino?

Sim. Ysis é empregado como nome feminino, seguindo a tradição de Ísis, divindade feminina egípcia.

Como se pronuncia Ysis?

Em português brasileiro, a pronúncia usual é “Í-zis”, com tonicidade na primeira sílaba.

Ysis tem origem bíblica?

Não. O nome pertence à tradição religiosa do antigo Egito, não à tradição bíblica.

O que representa a deusa Ísis?

Ísis foi associada à maternidade, à proteção, à magia, à cura e à realeza no antigo Egito. Esses atributos inspiram interpretações simbólicas do nome.

Referências consultadas

• A Concise Dictionary of Middle Egyptian - Raymond O. Faulkner
• A Dictionary of Egyptian Gods and Goddesses - George Hart
• The Complete Gods and Goddesses of Ancient Egypt - Richard H. Wilkinson
• The Gods and Goddesses of Ancient Egypt - Leonard Everett Fisher
• Behind the Name: Isis - Mike Campbell (https://www.behindthename.com/name/isis)