Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/vitoria
Vitória é um nome feminino de origem latina que significa literalmente “vitória” ou “triunfo”.
| Nome | Vitória |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Latim |
| Termo original | victoria |
| Significado | Vitória; triunfo. |
| Pronúncia | vi-TÓ-ria |
| Sílaba tônica | tó |
| Categoria | Femininos |
Vitória vem do substantivo latino victoria, com o sentido de “vitória”, “triunfo” e “êxito”. A palavra está ligada ao verbo latino vincere, “vencer” ou “conquistar”. Como nome próprio, difundiu-se também por influência da personificação romana Victoria, divindade associada ao sucesso militar. No universo cristão e lusófono, sua continuidade recebeu impulso da devoção mariana a Nossa Senhora da Vitória.
Do latim victoria, “vitória, triunfo”, ligado a vincere, “vencer”, o vocábulo passou ao português como vitória e foi adotado como antropônimo feminino. O uso foi sustentado pela tradição clássica da deusa romana Victoria e por títulos marianos cristãos.
| Idioma de origem | Latim |
|---|---|
| Região | Roma antiga e mundo de língua latina |
| Período | Antiguidade romana |
| Primeiro registro | O termo victoria é atestado no latim clássico; como nome pessoal, seu uso decorre da tradição latina e cristã, sem um primeiro registro individual único estabelecido. |
| Pronúncia simplificada | vi-TÓ-ria |
|---|---|
| Alfabeto fonético | [viˈtɔɾjɐ] |
| Separação silábica | Vi, tó, ria |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Vitoria, Victória, Victoria |
|---|---|
| Diminutivos | Vivi, Vitinha, Vitorinha |
| Apelidos populares | Vi, Vivi, Tória |
| Forma feminina | Vitória, Victoria |
| Forma masculina | Vítor, Victor |
| inglês | Victoria |
|---|---|
| espanhol | Victoria |
| francês | Victoire |
| italiano | Vittoria |
| alemão | Viktoria |
| Tendência | Sem dados numéricos consolidados nesta ficha. |
|---|
Nossa Senhora da Vitória é um título mariano ligado à ideia de vitória e à proteção divina. Sua celebração pode variar de acordo com calendários locais e tradições religiosas.
| Origem religiosa | O nome aparece na tradição cristã sobretudo em títulos dedicados a Nossa Senhora da Vitória. Também se relaciona historicamente à deusa romana Victoria, personificação da vitória. |
|---|---|
| Santo padroeiro | Nossa Senhora da Vitória |
| Dia do santo | 8 de setembro |
Em associações culturais, Vitória costuma evocar determinação, confiança e disposição para perseguir objetivos; tais atributos não definem a personalidade de quem recebe o nome.
| Traços positivos | determinação, resiliência, ambição, confiança |
|---|---|
| Pontos de atenção | competitividade excessiva, impaciência, rigidez |
| Áreas profissionais | liderança, esportes, direito, administração, empreendedorismo |
Vitória significa literalmente “vitória” ou “triunfo”. O nome remete à ideia de êxito e conquista.
A origem é latina. Vitória vem de <i>victoria</i>, palavra do latim ligada ao verbo <i>vincere</i>, “vencer”.
Não é um nome de origem bíblica. Seu uso cristão se relaciona a títulos marianos, como Nossa Senhora da Vitória.
Sim. Victoria era a personificação romana da vitória, e essa referência clássica integra a história cultural da palavra e do nome.
No português brasileiro, pronuncia-se vi-TÓ-ria. É uma palavra paroxítona, com tonicidade na segunda sílaba.
As formas masculinas relacionadas são Vítor e Victor. Elas derivam do latim <i>victor</i>, “vencedor”.
São formas da mesma origem latina. Vitória é a forma portuguesa, enquanto Victoria é comum em línguas como inglês e espanhol.