Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/victoria
Victoria é um nome feminino de origem latina que significa literalmente “vitória”, “triunfo” ou “conquista”.
| Nome | Victoria |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Latim |
| Termo original | victoria |
| Significado | Vitória; triunfo; conquista. |
| Pronúncia | vi-TÓ-ria |
| Sílaba tônica | to |
| Categoria | Femininos |
Victoria vem do substantivo latino victoria, cujo sentido é “vitória” ou “triunfo”. A palavra é derivada de vincere, verbo latino que significa “vencer” ou “conquistar”. Na religião romana, Victoria era a personificação divina da vitória, correspondente à deusa grega Nice. Como nome próprio, preserva a ideia de êxito e superação, sendo a forma latina internacional de Vitória.
Do latim victoria, “vitória”, derivado de vincere, “vencer”. A forma foi mantida em diversas línguas europeias, entre elas o inglês, o espanhol, o italiano e o polonês; em português, a forma corrente é Vitória.
| Idioma de origem | Latim |
|---|---|
| Região | Roma Antiga, península Itálica |
| Período | Antiguidade romana |
| Primeiro registro | Victoria é atestada como substantivo no latim clássico e como nome da divindade romana da vitória na Antiguidade. |
| Pronúncia simplificada | vi-TÓ-ria |
|---|---|
| Alfabeto fonético | vi(k)ˈtɔ.ɾjɐ |
| Separação silábica | Vic, to, ri, a |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Vitória, Vittoria, Viktoria, Victória |
|---|---|
| Diminutivos | Vicky, Vick, Tori, Vivi |
| Apelidos populares | Vic, Vicky, Tori |
| Forma feminina | Vitória, Vittoria, Viktoria |
| Forma masculina | Vítor, Victor, Vittorio, Viktor |
| Português | Vitória |
|---|---|
| Inglês | Victoria |
| Espanhol | Victoria |
| Italiano | Vittoria |
| Francês | Victoire |
| Alemão | Viktoria |
| Russo | Viktoriya |
| Tendência | Sem dado nacional consolidado informado para a grafia Victoria nesta ficha. |
|---|
Santa Vitória de Córdova é venerada pela tradição cristã como mártir do século IV na Hispânia, associada a seu irmão São Acisclo. Os relatos hagiográficos situam seu martírio durante as perseguições romanas.
| Origem religiosa | Religião romana antiga e tradição cristã |
|---|---|
| Santo padroeiro | Santa Vitória de Córdova |
| Dia do santo | 17 de novembro |
Em associações culturais ligadas ao nome, Victoria costuma evocar determinação, confiança e capacidade de perseguir objetivos; tais atributos não definem a personalidade de quem o recebe.
| Traços positivos | determinação, coragem, autoconfiança, persistência, liderança |
|---|---|
| Pontos de atenção | competitividade excessiva, teimosia, impaciência, perfeccionismo |
| Áreas profissionais | gestão, direito, empreendedorismo, esporte, artes |
Victoria significa literalmente “vitória”, “triunfo” ou “conquista”. O nome vem do substantivo latino victoria.
A origem é latina, da Roma Antiga. Victoria deriva de vincere, verbo latino que significa “vencer”.
Sim. Ambos têm a mesma origem e o mesmo significado; Vitória é a forma aportuguesada, e Victoria conserva uma grafia internacional próxima do latim.
Sim. Victoria era a personificação divina da vitória na religião romana e corresponde à deusa grega Nice.
Em português brasileiro, a pronúncia mais comum é “vi-TÓ-ria”. A sílaba tônica é “to”.
Não. O nome tem origem latina e romana, não hebraica ou bíblica. Pode aparecer entre cristãs por tradição cultural e pela veneração de santas chamadas Vitória.
As formas masculinas relacionadas são Vítor e Victor. Elas vêm do latim victor, que significa “vencedor”.