Significado do nome Tarsila

Tarsila é um nome feminino de provável formação latina, tradicionalmente entendido como “natural de Tarso”, cidade antiga da Cilícia.

Ficha do nome

O que significa o nome Tarsila

Tarsila é a forma portuguesa de Tarsilla, nome feminino latino documentado na Antiguidade tardia e na tradição cristã. É geralmente relacionado a Tarsus, topônimo da antiga Cilícia, na atual Turquia; nessa leitura, designaria uma mulher originária dessa cidade. A terminação latina -illa pode ter valor diminutivo ou afetivo, sem alterar necessariamente a referência geográfica. Como a origem mais remota do topônimo Tarsus é incerta, o sentido preciso anterior ao uso latino não é conhecido.

Origem e etimologia

Do latim Tarsilla, provavelmente uma formação feminina vinculada a Tarsus, chegou ao português na forma Tarsila. A simplificação do grupo latino -ll- para -l- é compatível com a adaptação gráfica portuguesa.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Popularidade no Brasil

Tradição religiosa

Santa Tarsila foi apresentada por Gregório Magno como sua tia paterna, integrante de uma família romana dedicada à vida religiosa. A tradição relata sua morte em 24 de dezembro e sua veneração é registrada em fontes hagiográficas medievais.

Dados religiosos

Personalidade associada

Em interpretações culturais contemporâneas, Tarsila costuma ser associado à originalidade, à sensibilidade artística e à independência de ideias; essas leituras não descrevem nem determinam a personalidade de quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Tarsila do Amaral, pintora brasileira, é uma das figuras centrais do modernismo no Brasil.
• A obra Abaporu, de Tarsila do Amaral, foi pintada em 1928 e tornou-se um ícone do movimento antropofágico.
• Tarsilla é uma forma latina registrada na tradição cristã e hagiográfica.
• Tarso, cidade à qual o nome é tradicionalmente ligado, situava-se na antiga Cilícia e é hoje a cidade turca de Tarsus.
• Paulo de Tarso recebeu esse epíteto por sua ligação com a antiga cidade de Tarso, embora seu nome não tenha relação etimológica direta com Tarsila.

Personalidades com este nome

• Tarsila do Amaral - artes visuais, Brasil, 1886

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Tarsila?

Tarsila significa, tradicionalmente, “natural de Tarso” ou “aquela que vem de Tarso”, antiga cidade da Cilícia.

Qual é a origem do nome Tarsila?

O nome tem provável origem latina e é considerado uma adaptação portuguesa de Tarsilla.

Tarsila é um nome bíblico?

Não é um nome bíblico. A relação com Tarso não o torna bíblico, embora a cidade seja conhecida por Paulo de Tarso.

Tarsila e Tarsilla são o mesmo nome?

Sim, são formas relacionadas. Tarsilla é a forma latina, enquanto Tarsila é a adaptação mais comum em português.

Existe santa chamada Tarsila?

Sim. Santa Tarsila é uma figura da tradição cristã latina, apresentada por Gregório Magno como sua tia paterna.

Como se pronuncia Tarsila?

No português do Brasil, pronuncia-se tar-ZI-la, com a sílaba “si” como tônica.

O nome Tarsila é ligado a Tarsila do Amaral?

O nome existia antes da pintora, mas a notoriedade de Tarsila do Amaral fez com que ele se tornasse amplamente associado à artista no Brasil.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Dialogues - Gregory the Great
• Dicionário Histórico das Palavras Portuguesas de Origem Tupi - Antônio Geraldo da Cunha