Significado do nome Saulo

Saulo significa “pedido” ou “desejado” e vem do hebraico Sha'ul, nome do primeiro rei de Israel segundo a tradição bíblica.

Ficha do nome

O que significa o nome Saulo

Saulo é a forma portuguesa de Saul, nome oriundo do hebraico Sha'ul (שָׁאוּל). Trata-se do particípio passivo do verbo hebraico sha'al, “pedir” ou “solicitar”, com o sentido de “pedido” e, por extensão, “desejado”. O nome é conhecido sobretudo por Saul, primeiro rei de Israel no Antigo Testamento, e por Saulo de Tarso, como Paulo é chamado antes de sua conversão nos Atos dos Apóstolos. A grafia Saulo consolidou-se nas línguas portuguesa, italiana e espanhola.

Origem e etimologia

Do hebraico Sha'ul passou ao grego bíblico como Saoul e ao latim como Saul; nas tradições românicas, desenvolveu-se também a forma Saulo.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Popularidade no Brasil

Tradição religiosa

Paulo de Tarso, chamado Saulo nos Atos dos Apóstolos antes de sua conversão, foi um missionário cristão do século I e é tradicionalmente reconhecido como apóstolo. A celebração litúrgica de São Pedro e São Paulo ocorre em 29 de junho.

Dados religiosos

Personalidade associada

Em interpretações culturais ligadas ao nome, Saulo costuma ser associado à determinação, à iniciativa e à capacidade de defender convicções.

Traços

Curiosidades

• Saul é o nome do primeiro rei de Israel na narrativa de 1 Samuel.
• Saulo de Tarso e Paulo designam a mesma personagem no livro dos Atos dos Apóstolos.
• Em Atos 13:9, o texto grego registra a fórmula “Saulo, também chamado Paulo”.
• A forma Shaul preserva mais de perto a pronúncia e a grafia do hebraico original.
• O acento em Saúl é obrigatório na ortografia espanhola, enquanto em português a forma corrente é Saulo.

Personalidades com este nome

• Saulo Fernandes - música, Brasil, 1977
• Saulo Carvalho - artes cênicas, Brasil, 1981
• Saulo Ribeiro - esporte, Brasil, 1974

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Saulo?

Saulo significa “pedido” ou “desejado”. O sentido vem do hebraico Sha'ul, ligado ao verbo “pedir”.

Qual é a origem do nome Saulo?

A origem é o hebraico bíblico. Saulo deriva de Sha'ul, forma registrada nas narrativas bíblicas.

Saulo é um nome bíblico?

Sim. O nome se relaciona a Saul, primeiro rei de Israel, e a Saulo de Tarso, posteriormente conhecido como Paulo.

Saulo e Paulo são o mesmo nome?

Não do ponto de vista etimológico. Saulo vem do hebraico Sha'ul, e Paulo vem do latim Paulus; os dois nomes foram usados pela mesma personagem bíblica, Saulo de Tarso.

Como se pronuncia Saulo?

Em português do Brasil, a pronúncia usual é “SÁU-lo”. É uma palavra paroxítona de duas sílabas.

Qual é a forma hebraica de Saulo?

A forma hebraica é Sha'ul, escrita שָׁאוּל. Também pode aparecer transliterada como Saul ou Shaul.

Saulo tem santo de devoção?

O nome é associado a São Paulo Apóstolo, chamado Saulo antes de sua conversão no relato de Atos. Sua festa litúrgica, com São Pedro, é em 29 de junho.

Referências consultadas

• A Dictionary of Biblical Proper Names - J. B. Jackson
• The Hebrew and Aramaic Lexicon of the Old Testament - Ludwig Koehler, Walter Baumgartner e Johann Jakob Stamm
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Bíblia Sagrada: Antigo e Novo Testamento - Sociedade Bíblica do Brasil (https://www.sbb.org.br/)