Significado do nome Renesmee

Renesmee é uma criação literária que combina Renee, “renascida”, e Esme, “amada” ou “estimada”.

Ficha do nome

O que significa o nome Renesmee

Renesmee é um nome feminino moderno criado pela escritora norte-americana Stephenie Meyer para a série Crepúsculo. A formação une Renee, forma francesa ligada ao latim renatus, “renascido”, e Esme, associada ao francês aimé ou aimée, “amado” ou “amada”. Assim, o nome é geralmente interpretado de maneira composicional como “renascida e amada”. Não se trata de um antropônimo tradicional de uso antigo, mas de uma criação literária construída a partir de dois nomes preexistentes.

Origem e etimologia

O nome foi criado por aglutinação de Renée, forma feminina francesa de René, e Esmé/Esme. Renée deriva do latim renatus, “renascido”; Esmé é tradicionalmente explicado a partir do francês aimé, “amado”, ou do francês antigo esmer, “estimar”.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Personalidade associada

Em leituras simbólicas populares, Renesmee costuma ser associado à criatividade, à originalidade e à sensibilidade afetiva; tais associações não definem a personalidade de quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Renesmee foi criado para a personagem filha de Bella Swan e Edward Cullen na série Crepúsculo.
• O personagem aparece pela primeira vez no romance Breaking Dawn, lançado em 2008.
• A escolha do nome na ficção homenageia Renée Dwyer, mãe de Bella, e Esme Cullen, mãe adotiva de Edward.
• A obra Breaking Dawn foi adaptada para o cinema em duas partes, lançadas em 2011 e 2012.
• O nome ilustra uma tendência contemporânea de formar prenomes por fusão de dois nomes já existentes.

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Renesmee?

Renesmee é geralmente interpretado como “renascida e amada”. O sentido reúne as bases de Renée, “renascida”, e Esmé, associado a “amada” ou “estimada”.

Qual é a origem do nome Renesmee?

O nome tem origem literária norte-americana. Foi criado por Stephenie Meyer a partir dos nomes franceses Renée e Esmé.

Renesmee é um nome bíblico?

Não. Renesmee não aparece na Bíblia e não tem origem bíblica; sua criação é contemporânea e ligada à literatura de ficção.

Quem criou o nome Renesmee?

A escritora Stephenie Meyer criou o nome para Renesmee Cullen, personagem do romance Breaking Dawn, da série Crepúsculo.

Renesmee é a união de quais nomes?

Renesmee combina Renée e Esmé. Na narrativa, a escolha homenageia Renée Dwyer e Esme Cullen, as avós da personagem.

Como se pronuncia Renesmee?

Em português, uma aproximação é “re-nez-MÊ”. A sílaba final recebe a tonicidade.

Referências consultadas

• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks e Flavia Hodges
• Dictionnaire des noms de personnes - Albert Dauzat
• Breaking Dawn - Stephenie Meyer