Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/petra
Petra é um nome feminino de origem grega que significa literalmente “pedra” ou “rocha”.
| Nome | Petra |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Grego antigo |
| Termo original | πέτρα (pétra) |
| Significado | Pedra; rocha. |
| Pronúncia | PÉ-tra |
| Sílaba tônica | Pe |
| Categoria | Femininos |
Petra vem do grego pétra, substantivo que designa “pedra”, “rocha” ou massa rochosa. Como nome próprio, é a forma feminina ligada a Petrus, a latinização do grego Pétros, de onde veio Pedro em português. A base etimológica remete à imagem de firmeza e solidez, sem que esse sentido determine características individuais. Embora apareça em contextos cristãos por sua proximidade com Pedro, Petra não é, em sua origem, um nome exclusivamente bíblico.
Do grego antigo pétra, “pedra, rocha”, o nome passou às línguas europeias sobretudo como forma feminina associada a Petrus/Pétros. Em português, Petra conserva grafia e pronúncia próximas das formas internacionais.
| Idioma de origem | Grego antigo |
|---|---|
| Região | Grécia antiga e mundo helenístico |
| Período | Antiguidade |
| Transliteração | pétra |
| Primeiro registro | O vocábulo pétra é documentado no grego antigo; a datação de seu primeiro uso como nome pessoal feminino não é estabelecida de forma segura. |
| Pronúncia simplificada | PÉ-tra |
|---|---|
| Alfabeto fonético | ˈpɛ.tɾa |
| Separação silábica | Pe, tra |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Pétra |
|---|---|
| Diminutivos | Pet, Petinha |
| Apelidos populares | Pet, Pê |
| Forma feminina | Petra |
| Forma masculina | Pedro, Petrus, Pietro, Peter |
| inglês | Petra |
|---|---|
| alemão | Petra |
| tcheco | Petra |
| espanhol | Petra |
| italiano | Petra |
| Tendência | Sem dados consolidados informados nesta ficha para medir a tendência no Brasil. |
|---|
| Origem religiosa | Cristã, por associação onomástica com Pedro e Petrus; o termo grego de origem, porém, não nasceu como nome religioso. |
|---|
Em interpretações simbólicas contemporâneas, Petra costuma ser associado à firmeza, à constância e à capacidade de apoio, por causa da imagem da rocha.
| Traços positivos | firmeza, constância, lealdade, praticidade |
|---|---|
| Pontos de atenção | rigidez, resistência a mudanças, reserva |
| Áreas profissionais | engenharia, arquitetura, gestão, pesquisa, saúde |
Petra significa literalmente “pedra” ou “rocha”. O sentido vem do grego antigo pétra.
A origem é grega. O nome deriva de pétra, vocábulo grego antigo para pedra ou rocha.
Petra é tradicionalmente usada como forma feminina do conjunto de nomes de Pedro. Ambos se ligam a palavras gregas aparentadas, pétra e Pétros.
Petra não é originalmente um nome bíblico. Sua associação cristã decorre da proximidade etimológica e cultural com Pedro, figura central do Novo Testamento.
Em português do Brasil, a pronúncia usual é “PÉ-tra”, com a primeira sílaba tônica.
Sim, pelo vocábulo de origem. A cidade de Petra recebeu uma designação grega ligada a “rocha”, o mesmo sentido etimológico do nome.
Pedro, Peter, Pierre, Pietro e Petrus pertencem ao mesmo grupo etimológico. São formas masculinas desenvolvidas em diferentes idiomas.