Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/nyx
Nyx é um nome feminino grego que significa literalmente “noite” e corresponde à personificação divina da noite na mitologia helênica.
| Nome | Nyx |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Grego antigo |
| Termo original | Νύξ |
| Significado | Noite. |
| Pronúncia | níks |
| Sílaba tônica | Nyx |
| Categoria | Nomes gregos |
Nyx deriva do grego antigo Νύξ, transliterado Nýx, substantivo que significa “noite”. Na mitologia grega, Nyx é a deusa primordial e a própria personificação da noite. O nome chegou às línguas modernas sobretudo por meio de traduções e estudos dos mitos clássicos. Sua forma curta conserva praticamente sem mudanças a grafia da transliteração erudita do grego.
Do grego antigo Νύξ (Nýx), “noite”, difundiu-se em línguas modernas como Nyx, principalmente em referências à mitologia clássica e como prenome contemporâneo.
| Idioma de origem | Grego antigo |
|---|---|
| Região | Grécia antiga |
| Período | Antiguidade grega |
| Transliteração | Nýx |
| Primeiro registro | A personagem Nyx é atestada na literatura grega arcaica, incluindo a Teogonia de Hesíodo, composta provavelmente entre os séculos VIII e VII a.C. |
| Pronúncia simplificada | níks |
|---|---|
| Alfabeto fonético | [niks] |
| Separação silábica | Nyx |
| Classificação | monossílabo tônico |
| Grafias alternativas | Nix, Nýx |
|---|---|
| Forma feminina | Nyx |
| grego antigo | Νύξ (Nýx) |
|---|---|
| português | noite |
| latim | Nox |
| Tendência | Sem dados públicos consolidados informados para este nome. |
|---|
| Origem religiosa | Mitologia grega antiga |
|---|
Em leituras simbólicas contemporâneas, Nyx costuma ser associado à reserva, à imaginação e à profundidade, por sua relação mitológica com a noite. Essas associações são culturais e não definem a personalidade de quem recebe o nome.
| Traços positivos | imaginação, intuição, discrição, originalidade, profundidade |
|---|---|
| Pontos de atenção | reserva excessiva, introspecção intensa, tendência ao isolamento |
| Áreas profissionais | artes, literatura, pesquisa, cinema, design |
Nyx significa literalmente “noite”. O nome vem do grego antigo Νύξ (Nýx).
Sim. É a transliteração de um termo e nome próprio do grego antigo, associado à mitologia da Grécia antiga.
Sim. Na mitologia grega, Nyx é uma divindade feminina, e o uso contemporâneo do nome é predominantemente feminino.
A pronúncia mais usual em português é “níks”, em uma única sílaba.
Sim. Nyx é a personificação divina e primordial da noite na mitologia grega.
Não. Nyx pertence à mitologia grega e não é um nome de origem bíblica.
São equivalentes pelo significado e pela tradição mitológica: Nyx é a forma grega, enquanto Nox é a forma latina. Não são, porém, a mesma palavra em sua origem linguística imediata.