Significado do nome Nascimento

Nascimento é um sobrenome português de motivação cristã, associado à Natividade, isto é, ao nascimento de Jesus Cristo.

Ficha do nome

O que significa o nome Nascimento

Nascimento é um sobrenome formado pelo substantivo português nascimento, derivado do verbo nascer. Como nome de família, sua motivação mais reconhecida é religiosa: faz referência ao nascimento de Jesus Cristo, celebrado no Natal e chamado de Natividade. A forma pertence ao conjunto de sobrenomes ibéricos inspirados em festas, títulos e invocações da tradição católica. Em usos isolados como prenome, é incomum e não altera a origem lexical do termo.

Origem e etimologia

Do português nascimento, substantivo derivado de nascer, vindo do latim vulgar *nascere e relacionado ao latim clássico nasci, “nascer”. Como sobrenome, especializou-se sobretudo em referência cristã ao nascimento de Jesus.

Dados de origem

Pronúncia

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais, o termo nascimento pode evocar renovação, começo e vínculo com tradições familiares; essas leituras não definem a personalidade de quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Nascimento integra o grupo de sobrenomes portugueses de motivação religiosa, ao lado de formas como Natal, Cruz e Conceição.
• A palavra portuguesa nascimento descende de uma família lexical latina ligada a nasci, “nascer”.
• No calendário cristão, a Natividade de Jesus é celebrada no dia 25 de dezembro, data tradicional do Natal.
• A expressão “do Nascimento” também ocorre como complemento em sobrenomes compostos e registros familiares lusófonos.
• O sobrenome foi difundido para o Brasil e outros territórios de língua portuguesa pelos fluxos históricos de migração e colonização.

Personalidades com este nome

• Milton Nascimento - música, Brasil, 1942
• Pelé (Edson Arantes do Nascimento) - futebol, Brasil, 1940
• Beatriz Nascimento - história e poesia, Brasil, 1942

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Nascimento?

Nascimento significa literalmente “ato de nascer”. Como sobrenome, está principalmente ligado à Natividade, o nascimento de Jesus Cristo.

Nascimento é nome ou sobrenome?

É usado predominantemente como sobrenome em português. Seu emprego como prenome é raro.

Qual é a origem do sobrenome Nascimento?

A origem é portuguesa, com formação a partir da palavra nascimento. O uso como sobrenome tem forte motivação cristã e devocional.

Nascimento vem do latim?

Indiretamente, sim. A palavra portuguesa nascimento deriva de nascer, relacionado ao verbo latino nasci, “nascer”.

O sobrenome Nascimento tem relação com o Natal?

Sim. A associação principal é com a Natividade de Jesus, celebrada no Natal pela tradição cristã.

Todo Nascimento pertence à mesma família?

Não. Um mesmo sobrenome pode ter surgido em diferentes famílias e localidades, sem indicar parentesco automático.

Nascimento é um sobrenome brasileiro?

Ele é de origem portuguesa e tornou-se muito presente no Brasil por processos históricos de colonização, migração e formação de famílias.

Referências consultadas

• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa - Antônio Houaiss, Mauro de Salles Villar e Francisco Manoel de Mello Franco
• Elucidário das Palavras, Termos e Frases que em Portugal Antigamente se Usaram - Joaquim de Santa Rosa de Viterbo
• Dicionário de Nomes de Família Portugueses - Manuel de Sousa