Significado do nome Magna

Magna é um nome feminino vindo do latim e significa “grande”, “importante” ou “ilustre”.

Ficha do nome

O que significa o nome Magna

Magna é a forma feminina do adjetivo latino magnus, cujo sentido básico é “grande”. Em latim, magna concorda com substantivos femininos e também pode assumir valores figurados, como “importante”, “notável” e “eminente”. Como nome próprio, carrega a ideia simbólica de grandeza e relevância. É aparentado a formas como Magnus e Máximo, que procedem da mesma família lexical latina.

Origem e etimologia

Do adjetivo latino magnus, magna, magnum, “grande”, usado na forma feminina magna e posteriormente adotado como nome próprio feminino.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Na tradição simbólica dos nomes, Magna costuma ser associada à presença marcante, à ambição e ao senso de responsabilidade; tais associações não definem a personalidade de quem o usa.

Traços

Curiosidades

• Magna é a forma feminina singular de magnus em latim.
• A palavra portuguesa “magnitude” pertence à mesma família lexical latina de magnus.
• A expressão Magna Carta significa literalmente “Grande Carta” em latim e designa o documento inglês de 1215.
• O nome masculino Magno e o cognome latino Magnus compartilham a mesma raiz de Magna.
• Na taxonomia biológica, magna aparece em epítetos específicos com o sentido latino de “grande”.

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Magna?

Magna significa literalmente “grande” em latim. Em sentido figurado, pode transmitir as ideias de importância, destaque ou nobreza.

Qual é a origem do nome Magna?

O nome tem origem no latim. É a forma feminina do adjetivo magnus, “grande”.

Magna é nome feminino?

Sim. No sistema gramatical do latim, magna é uma forma feminina; por isso, seu uso como prenome é predominantemente feminino.

Como se pronuncia Magna?

Em português do Brasil, a pronúncia usual é MÁG-na. A palavra tem duas sílabas e é paroxítona.

Magna e Magno têm a mesma origem?

Sim. Magna é a forma feminina e Magno é a adaptação masculina portuguesa; ambos se relacionam ao latim magnus.

Magna significa poderosa?

“Poderosa” não é a tradução literal. Essa é uma interpretação figurada possível a partir de “grande”, enquanto o sentido etimológico direto é “grande”.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Oxford Latin Dictionary - P. G. W. Glare (ed.)
• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa - Antônio Houaiss e Mauro de Salles Villar
• Lewis and Short: A Latin Dictionary - Charlton T. Lewis e Charles Short (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:1999.04.0059)