Significado do nome Lucy

Lucy é a forma inglesa de Lúcia e significa “luminosa” ou “a nascida ao amanhecer”, em referência à luz.

Ficha do nome

O que significa o nome Lucy

Lucy é uma forma inglesa do nome latino Lucia, feminino de Lucius. A família de nomes deriva do latim lux, lucis, que significa “luz”. Na Roma antiga, Lucius era tradicionalmente associado a uma criança nascida à luz do dia ou ao amanhecer. Como adaptação inglesa de Lucia, Lucy preservou o sentido de “luminosa” e se difundiu amplamente em países de língua inglesa.

Origem e etimologia

Do latim lux, lucis (“luz”) formou-se o antropônimo romano Lucius; sua forma feminina Lucia deu origem ao inglês Lucy.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Tradição religiosa

Santa Lúcia de Siracusa foi uma mártir cristã da Sicília, tradicionalmente situada no início do século IV. Sua devoção se espalhou pela Europa e favoreceu a continuidade de Lucia e de formas derivadas, como Lucy.

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais contemporâneas, Lucy costuma ser relacionado à clareza, à vivacidade e à sociabilidade, sem que essas características definam quem recebe o nome.

Traços

Curiosidades

• Lucy é a forma inglesa de Lucia, nome feminino ligado ao antigo prenome romano Lucius.
• O latim lux, lucis, raiz etimológica do nome, significa “luz”.
• O esqueleto fóssil de Australopithecus afarensis descoberto em 1974 na Etiópia ficou conhecido como Lucy, nomeado em referência à canção “Lucy in the Sky with Diamonds”, dos Beatles.
• A personagem Lucy Pevensie, da série literária As Crônicas de Nárnia, foi criada por C. S. Lewis.
• Lucy é também o nome de uma personagem central da tira Peanuts, criada por Charles M. Schulz.

Personalidades com este nome

• Lucy Liu - atriz e produtora, Estados Unidos, 1968
• Lucy Lawless - atriz, Nova Zelândia, 1968
• Lucy Bronze - futebolista, Inglaterra, 1991

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Lucy?

Lucy significa “luminosa”, “brilhante” ou “aquela relacionada à luz”. O nome deriva do latim lux, lucis, “luz”.

Qual é a origem do nome Lucy?

Lucy é uma forma inglesa de Lucia, nome feminino latino relacionado ao antigo prenome romano Lucius.

Lucy é o mesmo nome que Lúcia?

Sim. Lucy é a forma inglesa correspondente a Lúcia, embora cada língua tenha grafia e pronúncia próprias.

Como se pronuncia Lucy em português?

No português brasileiro, a adaptação mais comum é “LÚ-si”. Em inglês, a pronúncia também se aproxima dessa forma.

Lucy tem relação com luz?

Sim. A relação etimológica é direta: a família de Lucy, Lucia e Lucius vem do latim lux, lucis, que significa “luz”.

Qual é o dia de Santa Lúcia?

Santa Lúcia de Siracusa é celebrada em 13 de dezembro. Sua tradição religiosa contribuiu para a difusão das formas Lucia, Lúcia e Lucy.

Lucy é um nome feminino?

Sim. Lucy é usado predominantemente como nome feminino e corresponde à forma feminina latina Lucia.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• A Dictionary of English Surnames - P. H. Reaney e R. M. Wilson
• Oxford Latin Dictionary - Oxford University Press
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado