Significado do nome Lisandra

Lisandra significa “libertadora de homens” ou, em leitura ampliada, “defensora da humanidade”.

Ficha do nome

O que significa o nome Lisandra

Lisandra é geralmente entendida como uma forma feminina associada ao grego Aléxandros (Alexandre) e à sua forma feminina Alexandra. O elemento aléxein significa “defender”, “proteger” ou “repelir”, enquanto andrós é o genitivo de anḗr, “homem”. Assim, o sentido etimológico mais estrito é “a que defende os homens” ou “a que repele os homens”, conforme o contexto do verbo. A interpretação “libertadora de homens” é difundida em repertórios de nomes, mas é menos literal do que “defensora dos homens”.

Origem e etimologia

O nome relaciona-se à família de Aléxandros, formada por aléxein, “defender, afastar”, e andrós, “homem”. Lisandra é usada como forma feminina vinculada a Alexandra, com simplificação e adaptação fonética nas línguas modernas.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Personalidade associada

Em leituras simbólicas contemporâneas, Lisandra costuma ser associado à proteção, à firmeza e à disposição para cuidar de quem está por perto; essas associações são culturais, não previsões individuais.

Traços

Curiosidades

• Lisandra pertence à mesma família etimológica de Alexandre, Alexandra e Alessandra.
• O elemento grego andrós, presente na formação original, é também encontrado em nomes como Andrômeda e Andreas.
• A grafia Lysandra é usada sobretudo em contextos de língua inglesa e em recriações de aparência clássica.
• Lysander é uma forma masculina inglesa relacionada a Alexandre; ela aparece como personagem em "Sonho de uma Noite de Verão", de William Shakespeare.
• A terminação -andra ocorre em várias adaptações femininas de nomes associados à família de Alexandra.

Personalidades com este nome

• Lisandra Silva - dança e televisão, Cuba, 1987

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Lisandra?

Lisandra significa, em sentido etimológico, “a que defende os homens”. Também é interpretado como “defensora da humanidade” e, de forma mais livre, “libertadora de homens”.

Qual é a origem do nome Lisandra?

O nome tem origem ligada ao grego antigo, pela mesma família etimológica de Alexandre e Alexandra. Seus elementos são aléxein, “defender”, e andrós, “homem”.

Lisandra é um nome grego?

Lisandra é uma forma moderna relacionada a nomes gregos como Alexandra. A forma clássica mais diretamente documentada nessa família é Alexandra.

Lisandra e Alessandra têm a mesma origem?

Sim. Ambas são formas femininas relacionadas à família grega de Alexandra e compartilham a ideia etimológica de defesa ou proteção.

Como se pronuncia Lisandra?

No português do Brasil, a pronúncia mais usual é li-ZAN-dra. Trata-se de uma palavra paroxítona, com a sílaba “san” como tônica.

Existe a grafia Lysandra?

Sim. Lysandra é uma grafia alternativa, mais associada ao uso em inglês e a grafias de aparência clássica. Em português, Lisandra é a adaptação mais natural.

Lisandra é nome bíblico?

Não. Lisandra não aparece como nome de personagem no texto bíblico canônico; sua origem é vinculada ao grego antigo.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of English Christian Names - E. G. Withycombe
• A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology - William Smith (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/)
• Dicionário Etimológico da Língua Grega - Pierre Chantraine
• Behind the Name: Alexandra - Mike Campbell (https://www.behindthename.com/name/alexandra)