Significado do nome Leônidas

Leônidas é um nome grego masculino que significa “semelhante a um leão” ou “descendente do leão”.

Ficha do nome

O que significa o nome Leônidas

Leônidas vem do grego antigo Leonídas (Λεωνίδας), formado sobre léōn, “leão”. O elemento -ídās é um sufixo patronímico e derivacional, com valor de “filho de”, “descendente de” ou “pertencente a”. Assim, o sentido etimológico mais preciso é “descendente do leão”, embora “semelhante a um leão” também seja uma interpretação corrente. A forma portuguesa Leônidas conserva a tradição latina Leonidas e recebeu acento para marcar a pronúncia paroxítona.

Origem e etimologia

Do grego antigo Λεωνίδας (Leonídas), passou ao latim Leonidas e chegou ao português como Leônidas. A acentuação portuguesa adapta a palavra à prosódia do idioma.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Personalidade associada

Na associação cultural criada pelo nome e por sua história, Leônidas costuma evocar coragem, firmeza, liderança e senso de dever; essas características não determinam a personalidade de quem o recebe.

Traços

Curiosidades

• Leônidas I foi rei de Esparta e comandou a defesa grega nas Termópilas contra o exército persa de Xerxes I, em 480 a.C.
• O sufixo grego -ídās ocorre em nomes de valor patronímico, indicando descendência ou pertencimento.
• O nome grego Λεωνίδας foi latinizado como Leonidas, forma que circulou nas línguas ocidentais.
• Além de Leônidas I, Esparta teve outros reis chamados Leônidas, entre eles Leônidas II, no século III a.C.
• A forma sem acento, Leonidas, pode aparecer em documentos e em países cuja ortografia não usa acento gráfico.

Personalidades com este nome

• Leônidas da Silva - futebol, Brasil, 1913
• Leônidas I de Esparta - história e política, Grécia, século VI a.C.
• Leonidas Kavakos - música, Grécia, 1967

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Leônidas?

Leônidas significa literalmente “descendente do leão” ou “filho do leão”. Por extensão, também é interpretado como “semelhante a um leão”.

Leônidas é um nome grego?

Sim. Ele vem do grego antigo Λεωνίδας (Leonídas), formado a partir de léōn, “leão”, e do sufixo -ídās.

Qual é a origem do sufixo em Leônidas?

O sufixo grego -ídās possui valor patronímico ou de pertencimento. Ele permite entender o nome como “descendente de” ou “relativo ao leão”.

Leônidas tem relação com o rei de Esparta?

Sim. Leônidas I de Esparta é o portador histórico mais conhecido do nome. Ele morreu na Batalha das Termópilas, em 480 a.C.

Como se pronuncia Leônidas?

Em português do Brasil, a pronúncia usual é le-Ô-ni-das. A sílaba tônica é “ô”.

Leônidas é nome bíblico?

Não. Leônidas pertence à tradição onomástica grega e não é um nome de origem bíblica.

Qual é a forma feminina de Leônidas?

Leonídia é uma forma feminina relacionada ao nome. Leonida também ocorre em algumas tradições linguísticas.

Referências consultadas

• A Dictionary of Greek Personal Names, Volume I: Aegean Islands, Cyprus, Cyrenaica - P. M. Fraser e E. Matthews (eds.) (https://www.lgpn.ox.ac.uk/)
• A Greek-English Lexicon - Henry George Liddell, Robert Scott e Henry Stuart Jones (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/)
• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa - Antônio Houaiss e Mauro de Salles Villar
• Histórias, Livro VII - Heródoto (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/)