Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/karla
Karla é um nome feminino de origem germânica que significa literalmente “mulher livre”.
| Nome | Karla |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Antigo alto-alemão |
| Termo original | karal |
| Significado | Mulher livre. |
| Pronúncia | KAR-la |
| Sílaba tônica | Kar |
| Categoria | Femininos |
Karla é a forma feminina de Karl, nome germânico difundido em diversas línguas europeias. Karl remonta ao antigo alto-alemão karal, associado a “homem livre” ou “homem”. Com a formação feminina em -a, Karla passou a ser entendida como “mulher livre”. A grafia com K é especialmente comum em contextos germânicos, escandinavos e em adaptações internacionais.
Do antigo alto-alemão karal, “homem livre” ou “homem”, formou-se Karl. Karla surgiu como feminização de Karl, paralelamente a formas como Carla, Carola e Carlota.
| Idioma de origem | Antigo alto-alemão |
|---|---|
| Região | Europa Central e Norte da Europa |
| Período | Alta Idade Média |
| Primeiro registro | A forma masculina Karl é documentada em tradições germânicas medievais; não há um primeiro registro único e consensual para a forma feminina Karla. |
| Pronúncia simplificada | KAR-la |
|---|---|
| Alfabeto fonético | ˈkaɾ.la |
| Separação silábica | Kar, la |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Carla, Carola, Karlah |
|---|---|
| Diminutivos | Karlinha, Karlita |
| Apelidos populares | Ká, Kah, Karla |
| Forma feminina | Karla, Carla, Carola, Carlota |
| Forma masculina | Karl, Carlos, Carlo, Charles |
| alemão | Karla |
|---|---|
| inglês | Carla |
| italiano | Carla |
| espanhol | Carla |
| francês | Carla |
| Tendência | Sem dado consolidado informado para esta ficha. |
|---|
Santa Carlota é uma designação devocional associada a mártires e religiosas chamadas Charlotte em tradições católicas. A vinculação de Karla a essa celebração é indireta, por pertencer à mesma família onomástica de Carla, Carlota e Charlotte.
| Origem religiosa | Não possui origem religiosa específica; integra a família de nomes germânicos difundida também em contextos cristãos europeus. |
|---|---|
| Santo padroeiro | Santa Carlota |
| Dia do santo | 17 de julho |
Em associações culturais com o nome, Karla costuma evocar independência, firmeza e capacidade de iniciativa; tais atribuições são simbólicas e não definem a personalidade de quem o recebe.
| Traços positivos | independência, determinação, lealdade, praticidade, coragem |
|---|---|
| Pontos de atenção | teimosia, impaciência, postura reservada |
| Áreas profissionais | gestão, educação, saúde, comunicação, empreendedorismo |
Karla significa literalmente “mulher livre”. O nome é a forma feminina de Karl, ligado a uma antiga palavra germânica para “homem livre” ou “homem”.
A origem é germânica, mais precisamente relacionada ao antigo alto-alemão karal. Karla se formou como equivalente feminino de Karl.
São variantes da mesma família etimológica e têm o mesmo sentido básico. Karla conserva a letra K, mais próxima de grafias alemãs e escandinavas, enquanto Carla é muito difundido nas línguas latinas.
Em português do Brasil, a pronúncia usual é KAR-la. Trata-se de uma palavra paroxítona, com tonicidade na primeira sílaba.
Não. Karla tem origem germânica e não aparece como nome de personagem na Bíblia.
Carla, Carlota, Carolina, Carola, Charlotte, Karl e Carlos são nomes relacionados. Todos pertencem à mesma família formada a partir de uma base germânica.
Não há uma santa amplamente reconhecida com a forma exata Karla no calendário católico geral. O nome pode ser associado indiretamente a santas chamadas Carlota ou Charlotte, formas da mesma família.