Significado do nome Joelma

Joelma é provavelmente uma criação feminina moderna baseada em Joel, nome hebraico que significa “Javé é Deus”.

Ficha do nome

O que significa o nome Joelma

Joelma é um nome feminino de formação moderna, provavelmente criado a partir de Joel com o acréscimo do elemento final -ma. Joel remonta ao hebraico Yo'el, composto por elementos que aludem a Javé e a Deus. Assim, o sentido etimológico transmitido pela base do nome é “Javé é Deus” ou “o Senhor é Deus”. O sufixo -ma funciona sobretudo como recurso de feminização e criação sonora, sem significado hebraico próprio comprovado.

Origem e etimologia

Do hebraico Yōʾēl, difundido por meio da tradição bíblica como Joel, formou-se modernamente Joelma com o acréscimo do final -ma, produtivo em criações e adaptações de nomes femininos no português brasileiro.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Em interpretações culturais associadas ao nome, Joelma costuma ser ligada à expressividade, à firmeza e à sociabilidade; essas associações não determinam a personalidade de quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Joelma não é a forma feminina histórica de Joel; trata-se de uma criação moderna, especialmente reconhecível no uso brasileiro.
• A base Joel corresponde ao nome do profeta ao qual é atribuído o Livro de Joel, presente na Bíblia Hebraica e no Antigo Testamento cristão.
• O elemento El aparece em muitos nomes hebraicos, como Daniel, Gabriel, Emanuel e Miguel, com referência a Deus.
• O sufixo -ma também ocorre em diversos nomes femininos usados no Brasil, mas em Joelma não possui significado hebraico independente demonstrado.
• A cantora paraense Joelma Mendes é uma das figuras públicas brasileiras que deram maior visibilidade ao nome.

Personalidades com este nome

• Joelma Mendes - cantora, compositora e dançarina, Brasil, 22 de junho de 1974

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Joelma?

Joelma remete a “Javé é Deus” ou “o Senhor é Deus”, significado herdado da base hebraica Joel.

Qual é a origem do nome Joelma?

É uma formação feminina moderna, provavelmente brasileira ou difundida no português brasileiro, construída a partir de Joel, de origem hebraica.

Joelma é um nome bíblico?

Joelma não aparece na Bíblia. Sua base, Joel, é bíblica e pertence ao nome de um profeta e ao Livro de Joel.

O que significa o final -ma em Joelma?

Não há comprovação de que -ma tenha significado hebraico próprio nesse nome. Ele é entendido como um elemento moderno de formação e feminização.

Como se pronuncia Joelma?

A pronúncia usual no português brasileiro é jo-ÉL-ma, com tonicidade na segunda sílaba.

Joelma tem forma masculina?

Joel é a forma masculina diretamente relacionada e a base etimológica mais provável de Joelma.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland - Patrick Hanks, Richard Coates e Peter McClure (eds.)
• Dicionário de Nomes Próprios - José Pedro Machado
• The Anchor Yale Bible Dictionary, verbete “Joel” - David Noel Freedman (ed.)
• Bíblia Hebraica Stuttgartensia: Livro de Joel - Karl Elliger e Wilhelm Rudolph (eds.)