Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/jesse
Jesse é a forma internacional de Jessé, nome hebraico bíblico de significado etimológico incerto, ligado ao pai do rei Davi.
| Nome | Jesse |
|---|---|
| Gênero | Masculino |
| Origem | Hebraico bíblico |
| Termo original | יִשַׁי (Yishay) |
| Significado | Significado incerto; nome do pai do rei Davi. |
| Pronúncia | JÉ-si |
| Sílaba tônica | Jes |
| Categoria | Nomes bíblicos |
Jesse corresponde ao hebraico Yishay (יִשַׁי), nome de Jessé, pai do rei Davi na Bíblia. A forma Jesse chegou às línguas modernas por meio do grego Iessaí e do latim Iesse, enquanto em português se consolidou a forma Jessé. O sentido original de Yishay não é consensual entre os estudiosos. A associação com “presente” ou “dádiva” é difundida, mas não possui uma explicação etimológica definitivamente estabelecida.
Do hebraico Yishay, o nome passou ao grego bíblico Iessaí e ao latim Iesse. A tradição portuguesa adotou Jessé, enquanto Jesse se difundiu como grafia inglesa e internacional.
| Idioma de origem | Hebraico bíblico |
|---|---|
| Região | Antigo Israel e Judá |
| Período | Antiguidade bíblica |
| Transliteração | Yīšay; Iessaí em grego; Iesse em latim |
| Primeiro registro | O nome é atestado no texto hebraico da Bíblia, especialmente em 1 Samuel, como o nome do pai de Davi. |
| Pronúncia simplificada | JÉ-si |
|---|---|
| Alfabeto fonético | ˈdʒɛsi |
| Separação silábica | Jes, se |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Jessé, Yishay, Yishai, Iesse |
|---|---|
| Diminutivos | Jess |
| Apelidos populares | Jess, Jê |
| Forma masculina | Jessé |
| Português | Jessé |
|---|---|
| Inglês | Jesse |
| Francês | Jessé |
| Espanhol | Jesé |
| Italiano | Iesse |
| Hebraico | Yishay |
| Tendência | Sem dados numéricos consolidados nesta ficha. |
|---|
Jessé é venerado na tradição cristã sobretudo como ancestral de Jesus e pai do rei Davi. A sua importância religiosa deriva da genealogia davídica e da imagem profética da “raiz de Jessé”.
| Origem religiosa | Bíblica judaica e cristã |
|---|---|
| Santo padroeiro | São Jessé |
| Dia do santo | 26 de dezembro |
Em interpretações culturais associadas ao nome, Jesse costuma evocar simplicidade, lealdade e vínculo com as origens familiares; essas associações não descrevem nem determinam indivíduos.
| Traços positivos | lealdade, simplicidade, persistência, senso de família |
|---|---|
| Pontos de atenção | reserva, teimosia, apego a costumes |
| Áreas profissionais | educação, música, gestão, atividades comunitárias |
Jesse deriva do hebraico Yishay, mas seu significado literal é incerto. “Presente” ou “dádiva” são interpretações populares, não uma etimologia consensual.
Sim. Ambos remontam ao hebraico Yishay; Jessé é a forma portuguesa tradicional, e Jesse é uma forma internacional, especialmente inglesa.
Sim. Jesse corresponde a Jessé, pai do rei Davi, mencionado em Rute, 1 Samuel e nas genealogias bíblicas.
Na pronúncia inglesa mais difundida, diz-se “JÉ-si”. A forma portuguesa Jessé tem pronúncia “je-SÉ”.
A origem bíblica de Jesse é masculina. Em países de língua inglesa, a grafia Jesse também pode ser usada para meninas, embora seja menos tradicional nesse emprego.
A origem é hebraica, a partir de Yishay. O nome chegou às línguas modernas pelas transmissões grega e latina dos textos bíblicos.
Jessé foi o pai de Davi, rei de Israel. Ele é também um ancestral de Jesus nas genealogias cristãs.