Significado do nome Ingrid

Ingrid significa “bela de Ing”, unindo o nome do deus germânico Ing ao elemento nórdico ligado à beleza.

Ficha do nome

O que significa o nome Ingrid

Ingrid é um nome feminino de origem escandinava, formado no nórdico antigo por Ing e fríðr. Ing é o nome de uma antiga divindade germânica, geralmente relacionada a Freyr, deus ligado à fertilidade, à prosperidade e à paz. O elemento fríðr expressa as ideias de “belo”, “amado” e “pacífico”. Assim, a interpretação etimologicamente mais aceita é “bela de Ing” ou “aquela que é bela e querida por Ing”.

Origem e etimologia

Do nórdico antigo Ingfríðr, composto por Ing e fríðr, o nome passou às línguas escandinavas modernas na forma Ingrid. A redução do composto e a conservação do elemento final -grid caracterizam a forma atualmente difundida.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais contemporâneas, Ingrid costuma ser ligado a uma imagem de elegância, firmeza e independência; essas atribuições são simbólicas e não definem indivíduos.

Traços

Curiosidades

• Ingrid deriva da forma nórdica antiga Ingfríðr, um composto de dois elementos tradicionais da onomástica escandinava.
• O elemento Ing também aparece em nomes como Ingeborg, Ingvar e Ingegerd.
• A rainha Ingrid da Suécia, nascida princesa da Suécia em 1910, tornou-se rainha consorte da Dinamarca ao se casar com Frederico IX.
• A atriz sueca Ingrid Bergman ajudou a internacionalizar o nome no século XX por sua projeção no cinema.
• A variante islandesa Ingriðr preserva de modo mais visível a proximidade com a forma histórica nórdica.

Personalidades com este nome

• Ingrid Bergman - cinema, Suécia, 1915
• Ingrid Guimarães - cinema e televisão, Brasil, 1972
• Ingrid Silva - dança, Brasil, 1988
• Ingrid Betancourt - política e literatura, Colômbia, 1961

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Ingrid?

Ingrid significa “bela de Ing”. O nome também pode ser explicado como “amada por Ing”, pois o elemento nórdico fríðr reúne ideias de beleza e afeto.

Qual é a origem do nome Ingrid?

Ingrid tem origem escandinava e vem do nórdico antigo Ingfríðr. É um nome formado por Ing e fríðr.

Ingrid é um nome bíblico?

Não. Ingrid não tem origem bíblica; sua base é a tradição linguística e religiosa germânica e nórdica antiga.

Ing é quem no significado de Ingrid?

Ing é o nome de uma antiga divindade germânica. Na tradição nórdica, é frequentemente associado a Freyr, deus ligado à fertilidade, à paz e à prosperidade.

Ingrid significa filha de Ing?

Não é a interpretação etimológica mais adequada. O segundo elemento, fríðr, significa “belo”, “amado” ou “pacífico”, e não “filha”.

Como se pronuncia Ingrid em português?

No Brasil, a pronúncia usual é “Ín-grid”, com a tonicidade na primeira sílaba. A realização do final pode variar conforme o sotaque.

Quais são as variantes de Ingrid?

Entre as variantes históricas e regionais estão Ingerid, Ingri e a forma islandesa Ingriðr. Inga é um nome relacionado pelo elemento Ing.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of English Christian Names - E. G. Withycombe
• Nordic Names: Names from the Northern Countries - Nordic Names (https://www.nordicnames.de/)
• Germania - Tácito
• Dictionary of Northern Mythology - Rudolf Simek