Significado do nome Giovane

Giovane é um nome italiano derivado do latim iuvenis e significa literalmente “jovem” ou “juvenil”.

Ficha do nome

O que significa o nome Giovane

Giovane vem do italiano giovane, palavra que significa “jovem”. O vocábulo italiano descende do latim iuvenis, com o sentido de “jovem” e, por extensão, “aquele que está na juventude”. Como nome próprio, Giovane expressa a ideia de juventude, vigor e renovação. Apesar da semelhança gráfica com Giovanni, os dois nomes têm origens etimológicas distintas.

Origem e etimologia

Do latim iuvenis, “jovem”, ao italiano giovane, termo que passou a ser empregado também como nome próprio.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Personalidade associada

Na leitura simbólica associada ao nome, Giovane costuma evocar juventude, dinamismo e disposição para novidades; essas associações não determinam a personalidade de quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Em italiano contemporâneo, giovane é um adjetivo e substantivo comum com o sentido de “jovem”.
• A palavra italiana giovane é cognata de “juvenil” em português, pois ambas remontam ao latim iuvenis.
• Giovane não é a forma italiana de João: essa forma é Giovanni.
• O nome Giovana, frequente no Brasil, é a forma feminina italiana relacionada a Giovanni e não a giovane no sentido lexical de “jovem”.
• A inicial G de Giovane tem som de “dj” antes de i em italiano, como em djo-VÁ-ni.

Personalidades com este nome

• Giovane Élber - futebol, Brasil, 1972
• Giovane Oliveira - futebol, Brasil, 2003

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Giovane?

Giovane significa literalmente “jovem” ou “juvenil”. O sentido vem do italiano giovane, derivado do latim iuvenis.

Qual é a origem do nome Giovane?

O nome tem origem italiana e base etimológica latina. Ele provém de giovane, continuador do latim iuvenis.

Giovane é o mesmo nome que Giovanni?

Não. Giovanni é a forma italiana de João e tem origem hebraica, enquanto Giovane se relaciona ao termo italiano para “jovem”.

Como se pronuncia Giovane?

Na pronúncia italiana, aproximadamente “djo-VÁ-ni”. A sílaba tônica é “va”.

Giovane é nome masculino ou feminino?

No uso registrado nesta ficha, Giovane é masculino. Giovana e Giovanna são formas femininas visualmente próximas, mas ligadas a Giovanni.

Giovane tem origem bíblica?

Não diretamente. Sua origem etimológica é italiana e latina, ligada a iuvenis, “jovem”.

Referências consultadas

• Dizionario etimologico della lingua italiana - Manlio Cortelazzo e Paolo Zolli
• Vocabolario Treccani: giovane - Istituto dell'Enciclopedia Italiana (https://www.treccani.it/vocabolario/giovane/)
• Oxford Latin Dictionary - P. G. W. Glare (ed.)
• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa - Antônio Houaiss e Mauro de Salles Villar