Significado do nome Gaspar

Gaspar significa “tesoureiro” ou “guardião do tesouro”, em uma etimologia geralmente atribuída ao antigo iraniano.

Ficha do nome

O que significa o nome Gaspar

Gaspar é um nome masculino tradicionalmente ligado ao antigo iraniano, sobretudo à forma reconstruída *ganzabara-, composta por elementos associados a “tesouro” e “guardar” ou “administrar”. Desse modo, seu sentido mais aceito é “tesoureiro”, “guardião do tesouro” ou “administrador do tesouro”. A forma chegou às línguas europeias por intermédio de variantes gregas e latinas, como Caspar e Casper. A ampla difusão cristã do nome decorre da tradição que identifica Gaspar como um dos Três Reis Magos, embora os nomes dos magos não apareçam no texto bíblico canônico.

Origem e etimologia

A forma iraniana reconstruída *ganzabara-, associada a “tesoureiro”, passou por formas orientais registradas na tradição dos magos e foi latinizada como Caspar/Gaspar. No português, consolidou-se a grafia Gaspar.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Tradição religiosa

Na tradição cristã ocidental, Gaspar é um dos três magos que visitaram Jesus recém-nascido e lhe ofereceram presentes. O Evangelho de Mateus menciona os magos e suas ofertas, mas não informa seus nomes nem afirma que fossem três ou reis; esses elementos foram consolidados por tradições posteriores.

Dados religiosos

Personalidade associada

Na simbologia cultural associada ao nome, Gaspar costuma evocar discrição, senso de responsabilidade e valorização do que é precioso.

Traços

Curiosidades

• Gaspar não é o nome de nenhum dos magos no Evangelho de Mateus; a identificação pertence à tradição cristã posterior.
• As formas Caspar, Kaspar, Casper e Gaspard são variantes internacionais da mesma família de nomes.
• O nome deu origem a sobrenomes e topônimos em países de língua portuguesa e espanhola.
• Em português, Gaspar é oxítono, com a sílaba tônica em “par”.
• A forma inglesa Jasper desenvolveu-se historicamente a partir de variantes de Gaspar/Caspar em línguas europeias.

Personalidades com este nome

• Gaspar de Lemos - Navegação, Portugal
• Gaspar Corte-Real - Navegação, Portugal, c. 1450
• Gaspar Noé - Cinema, Argentina, 1963

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Gaspar?

Gaspar significa “tesoureiro” ou “guardião do tesouro”. O sentido deriva de uma provável formação do antigo iraniano.

Qual é a origem do nome Gaspar?

A origem mais aceita é iraniana antiga, associada à forma reconstruída *ganzabara-. O nome foi difundido amplamente pela tradição cristã europeia.

Gaspar é um nome bíblico?

Gaspar é ligado à tradição bíblica dos Reis Magos, mas não aparece pelo nome no texto canônico da Bíblia. Mateus menciona magos do Oriente sem identificá-los individualmente.

Gaspar era um dos Três Reis Magos?

Segundo a tradição cristã ocidental, sim. Contudo, os nomes Gaspar, Melchior e Baltasar foram atribuídos posteriormente e não constam em Mateus 2.

Como se pronuncia Gaspar?

Em português do Brasil, pronuncia-se gas-PAR, com a última sílaba tônica. É uma palavra oxítona.

Quais são as variantes de Gaspar?

Entre as principais variantes estão Caspar, Kaspar, Casper, Gaspard, Gaspare e Jasper. Elas foram moldadas por diferentes idiomas e tradições de escrita.

Gaspar também pode ser sobrenome?

Sim. Gaspar é usado como sobrenome em países de língua portuguesa e em outras tradições europeias, além de existir em formas aparentadas como Caspar e Gaspard.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland - Patrick Hanks, Richard Coates e Peter McClure (eds.)
• A Dictionary of English Surnames - P. H. Reaney e R. M. Wilson
• The New Testament: Gospel According to Matthew, 2:1-12 - Bíblia Sagrada
• The Catholic Encyclopedia: The Magi - Charles G. Herbermann (ed.) (https://www.newadvent.org/cathen/09527a.htm)