Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/fabiola
Fabiola é um nome feminino latino, diminutivo de Fabia, associado literalmente à fava e à antiga família romana Fábia.
| Nome | Fabiola |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Latim |
| Termo original | Fabiola |
| Significado | Pequena Fabia; ligada à fava. |
| Pronúncia | fa-bi-Ó-la |
| Sílaba tônica | o |
| Categoria | Femininos |
Fabiola é a forma feminina latina Fabiola, criada como diminutivo de Fabia. Fabia era o nome das mulheres pertencentes à gens Fabia, uma antiga família de Roma. Esse nome de família se relaciona tradicionalmente ao latim faba, “fava”, leguminosa cultivada e consumida no mundo romano. Assim, o sentido literal mais aceito remete a “pequena Fabia” ou, por extensão etimológica, “aquela ligada à fava”.
Do latim Fabiola, diminutivo feminino de Fabia. Fabia deriva do gentílico Fabius/Fabia, tradicionalmente relacionado a faba, “fava”. O nome foi preservado na tradição cristã pelo culto a Santa Fabiola de Roma e difundiu-se em línguas românicas.
| Idioma de origem | Latim |
|---|---|
| Região | Roma Antiga, península Itálica |
| Período | Antiguidade romana |
| Primeiro registro | Fabiola é documentado no latim tardio, notadamente na tradição referente à aristocrata romana e santa do século IV Fabiola. |
| Pronúncia simplificada | fa-bi-Ó-la |
|---|---|
| Alfabeto fonético | fa.biˈɔ.la |
| Separação silábica | Fa, bi, o, la |
| Classificação | paroxítona |
| Grafias alternativas | Fabiola, Fabíola, Fabiolla |
|---|---|
| Diminutivos | Fabi, Bia, Ola |
| Apelidos populares | Fabi, Fá, Bia |
| Forma feminina | Fabia, Fabiana, Fabíola |
| Forma masculina | Fábio, Fabiano, Fabius |
| italiano | Fabiola |
|---|---|
| espanhol | Fabiola |
| francês | Fabiola |
| inglês | Fabiola |
| português | Fabiola |
Santa Fabiola foi uma aristocrata romana do século IV, lembrada por sua penitência após um casamento fracassado e por obras de caridade. Sob influência de São Jerônimo, destinou recursos à assistência aos pobres e participou da criação de um hospital em Roma.
| Origem religiosa | Cristã, por associação a Santa Fabiola de Roma. |
|---|---|
| Santo padroeiro | Santa Fabiola de Roma |
| Dia do santo | 27 de dezembro |
Em leituras culturais associadas ao nome, Fabiola costuma ser ligada à sensibilidade, à sociabilidade e ao cuidado com os outros; essas atribuições são simbólicas, não determinantes.
| Traços positivos | sensibilidade, generosidade, comunicação, lealdade |
|---|---|
| Pontos de atenção | idealização, indecisão, excesso de preocupação |
| Áreas profissionais | educação, saúde, comunicação, artes, serviço social |
Fabiola significa literalmente “pequena Fabia”. Por sua origem remota, também se associa à fava, do latim <em>faba</em>.
O nome tem origem latina. É um diminutivo de Fabia, forma feminina ligada à antiga gens Fabia de Roma.
Não. Fabiola não aparece na Bíblia; sua presença religiosa vem da tradição cristã ligada a Santa Fabiola de Roma.
Sim. Fabiola, Fabia e Fábio pertencem à mesma família onomástica, derivada do gentílico romano Fabius.
No português brasileiro, a pronúncia usual é fa-bi-Ó-la. Trata-se de uma palavra paroxítona com quatro sílabas.
A grafia Fabiola pode ocorrer como forma internacional e é pronunciada com tonicidade em “o”. Em português, a forma Fabíola também é usada para marcar graficamente essa tonicidade.
Santa Fabiola foi uma aristocrata romana do século IV, conhecida por sua vida de penitência e por obras de caridade. Sua memória litúrgica é tradicionalmente celebrada em 27 de dezembro.