Significado do nome Dione

Dione é um nome feminino grego ligado a Díon, termo que significa “divino” ou “relativo a Zeus”.

Ficha do nome

O que significa o nome Dione

Dione vem do grego antigo Διώνη (Diṓnē), forma feminina associada a Δίος (Díos), “de Zeus” ou “divino”. Esse vocábulo deriva do nome Ζεύς (Zeús), cuja forma de genitivo é Διός (Diós). Na mitologia grega, Dione é apresentada como uma divindade vinculada ao santuário de Zeus em Dodona e, em Homero, como mãe de Afrodite. Assim, o nome carrega uma referência religiosa e mitológica à esfera de Zeus.

Origem e etimologia

Do grego antigo Διώνη (Diṓnē), o nome foi transmitido pelas tradições mitológicas e literárias greco-latinas. Em português, consolidou-se na forma Dione, sem acento gráfico, seguindo a adaptação usual de nomes clássicos.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Popularidade no Brasil

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais com o nome, Dione costuma evocar presença serena, sensibilidade e afinidade com temas artísticos ou espirituais; tais traços não definem a personalidade de quem o recebe.

Traços

Curiosidades

• Dione é o nome de uma personagem da mitologia grega mencionada na Ilíada, de Homero.
• O nome se relaciona linguisticamente a Zeus pela forma grega Διός (Diós), “de Zeus”.
• Dione também é o nome de uma lua de Saturno, descoberta por Giovanni Domenico Cassini em 1684.
• A lua Dione recebeu esse nome em referência à divindade grega.
• Na tradição homérica, Dione é mãe de Afrodite; em outras genealogias gregas, a origem de Afrodite é narrada de modo diferente.

Personalidades com este nome

• Dione Warwick - música, Estados Unidos, 1940
• Dione Lucas - culinária e televisão, Reino Unido, 1909

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Dione?

Dione significa “a divina” ou “aquela relacionada a Zeus”. O sentido vem do grego Diós, “de Zeus”.

Qual é a origem do nome Dione?

Dione tem origem no grego antigo, na forma Διώνη (Diṓnē). É um nome associado à mitologia e à língua da Grécia antiga.

Dione é um nome feminino?

Sim. Na tradição mitológica e no uso em português, Dione é predominantemente feminino.

Dione aparece na mitologia grega?

Sim. Dione é mencionada por Homero na Ilíada como mãe de Afrodite e é relacionada ao culto de Zeus em Dodona.

Como se pronuncia Dione?

Em português do Brasil, a pronúncia mais usual é “di-Ó-ni”. A sílaba tônica é “o”.

Dione e Dionísia têm a mesma origem?

Não exatamente. Embora os nomes se pareçam, Dionísia deriva de Dionísio, ligado ao deus Dioniso, enquanto Dione se relaciona a Diós, “de Zeus”.

Dione é o nome de uma lua?

Sim. Dione é uma das luas de Saturno e recebeu seu nome em homenagem à divindade grega.

Referências consultadas

• A Greek-English Lexicon - Henry George Liddell; Robert Scott; Henry Stuart Jones (https://logeion.uchicago.edu/%CE%94%CE%B9%CF%8E%CE%BD%CE%B7)
• Greek-English Lexicon of the New Testament and Other Early Christian Literature - Frederick William Danker; Walter Bauer; William F. Arndt; F. Wilbur Gingrich
• The Iliad - Homer; tradução de A. T. Murray (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A1999.01.0133)
• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks; Kate Hardcastle; Flavia Hodges
• Dione: NASA Solar System Exploration - NASA (https://science.nasa.gov/saturn/moons/dione/)