Significado do nome Cordeiro

Cordeiro é um sobrenome português derivado do latim e significa literalmente “filhote de ovelha”.

Ficha do nome

O que significa o nome Cordeiro

Cordeiro é, sobretudo, um sobrenome de língua portuguesa formado a partir do substantivo cordeiro, “filhote de ovelha”. A palavra vem do latim tardio cordarius, relacionado ao latim clássico cordus, termo aplicado a um animal nascido tardiamente. Na formação dos sobrenomes, Cordeiro pode ter começado como apelido ligado à aparência, à mansidão, à criação de ovinos ou ao simbolismo religioso do cordeiro. Sua presença em Portugal e no Brasil acompanha a tradição luso-brasileira de sobrenomes hereditários.

Origem e etimologia

Do latim tardio cordarius, associado ao latim clássico cordus, o vocábulo passou ao português como cordeiro, com o sentido de animal jovem da espécie ovina. Posteriormente, o termo foi fixado como sobrenome.

Dados de origem

Pronúncia

Em outros idiomas

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais, o cordeiro costuma simbolizar gentileza, serenidade e disposição conciliadora; essas imagens não determinam a personalidade de quem porta o sobrenome.

Traços

Curiosidades

• Cordeiro é usado principalmente como sobrenome em português, embora palavras de origem semelhante também tenham dado sobrenomes em outros idiomas, como Cordero, em espanhol, e Lamb, em inglês.
• O substantivo português “cordeiro” designa, em sentido próprio, o filhote da ovelha.
• A palavra portuguesa remonta ao latim tardio cordarius, relacionado ao latim cordus.
• Na iconografia cristã, o cordeiro é um símbolo tradicional de Jesus Cristo e pode aparecer acompanhado de uma cruz ou estandarte.
• A expressão “Cordeiro de Deus” corresponde ao latim Agnus Dei, uma das fórmulas litúrgicas mais conhecidas do cristianismo.

Personalidades com este nome

• Fábio Cordeiro - Futebol, Brasil, 1980
• Luciano Cordeiro - História e geografia, Portugal, 1844

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Cordeiro?

Cordeiro significa literalmente “filhote de ovelha”. Como sobrenome, pode ter surgido de um apelido, de uma atividade ligada a ovinos ou de um símbolo cultural e religioso.

Cordeiro é nome ou sobrenome?

No uso brasileiro e português, Cordeiro é principalmente um sobrenome. O termo existe também como substantivo comum da língua portuguesa.

Qual é a origem do sobrenome Cordeiro?

A origem é portuguesa, com raiz no latim tardio cordarius. Essa forma está relacionada ao latim cordus, associado originalmente ao nascimento tardio de um animal.

Cordeiro tem origem bíblica?

A etimologia do sobrenome é latina, não bíblica. Porém, o cordeiro tem forte presença simbólica na Bíblia e na tradição cristã, especialmente na expressão “Cordeiro de Deus”.

Cordeiro e Cordero têm a mesma origem?

Sim, são sobrenomes semanticamente equivalentes em português e espanhol. Ambos se baseiam em palavras que significam “cordeiro” e têm desenvolvimento a partir do latim.

Existe brasão da família Cordeiro?

Podem existir armas atribuídas a determinadas linhagens Cordeiro em repertórios heráldicos, mas não há um único brasão válido para todas as pessoas que têm esse sobrenome. A heráldica é vinculada a famílias e ramos específicos.

Referências consultadas

• Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa - Antônio Houaiss e Mauro de Salles Villar
• Dicionário Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• Dicionário Onomástico Etimológico da Língua Portuguesa - José Pedro Machado
• A Dictionary of English Surnames - P. H. Reaney e R. M. Wilson
• Dicionário das Famílias Brasileiras - Carlos Eduardo Barata e A. H. da Cunha Bueno