Saber Nomes
Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/cicera
Cícera é a forma feminina de Cícero, nome de origem latina associado a cicer, termo que significa “grão-de-bico”.
| Nome | Cícera |
|---|---|
| Gênero | Feminino |
| Origem | Latim |
| Termo original | cicer |
| Significado | Grão-de-bico. |
| Pronúncia | SÍ-se-ra |
| Sílaba tônica | Cí |
| Categoria | Femininos |
Cícera é uma forma feminina portuguesa de Cícero, antigo nome romano registrado em latim como Cicero. A explicação etimológica tradicional o relaciona a cicer, palavra latina para “grão-de-bico”. Na Roma Antiga, Cicero provavelmente começou como cognome, talvez alusivo a uma característica física, como uma verruga ou marca comparada a um grão-de-bico, ou à ligação familiar com seu cultivo e comércio. O uso feminino de Cícera se consolidou em português sob influência da tradição cristã ligada a santas e mártires chamadas Cícera ou Cícera de Roma.
Do cognome latino Cicero, derivado de cicer, passou às línguas românicas e ganhou a forma feminina portuguesa Cícera.
| Idioma de origem | Latim |
|---|---|
| Região | Roma Antiga, península Itálica |
| Período | Antiguidade romana |
| Transliteração | cicer |
| Primeiro registro | O cognome Cicero é documentado na Roma republicana, notadamente no nome do orador Marcus Tullius Cicero (106–43 a.C.). |
| Pronúncia simplificada | SÍ-se-ra |
|---|---|
| Alfabeto fonético | ˈsi.se.ɾa |
| Separação silábica | Cí, ce, ra |
| Classificação | proparoxítona |
| Grafias alternativas | Cicera |
|---|---|
| Diminutivos | Cici, Ciça |
| Apelidos populares | Cici, Ciça |
| Forma feminina | Cícera |
| Forma masculina | Cícero |
| Italiano | Ciceria |
|---|---|
| Latim | Cicera |
Santa Cícera é lembrada em tradições cristãs como mártir romana, associada a Santa Cecília e a São Valeriano. Os relatos hagiográficos variam quanto aos detalhes e à identificação histórica da personagem.
| Origem religiosa | Cristã, pela veneração de santas e mártires chamadas Cícera em tradições hagiográficas. |
|---|---|
| Santo padroeiro | Santa Cícera de Roma |
| Dia do santo | 22 de novembro |
Em associações culturais contemporâneas, Cícera costuma ser ligado a uma imagem de firmeza, simplicidade e valorização das raízes. Essas leituras são simbólicas e não descrevem obrigatoriamente quem recebe o nome.
| Traços positivos | firmeza, lealdade, praticidade, resiliência |
|---|---|
| Pontos de atenção | teimosia, reserva, rigidez |
| Áreas profissionais | educação, saúde, administração, trabalho comunitário |
Cícera significa literalmente “grão-de-bico”. O nome vem do latim <em>cicer</em>, palavra usada para essa leguminosa.
A origem é latina. Cícera é a forma feminina de Cícero, antigo cognome romano derivado de <em>cicer</em>.
Sim. Cícera é a forma feminina de Cícero e ambos se ligam ao latim <em>cicer</em>, “grão-de-bico”.
Não. O nome não tem origem bíblica; sua origem linguística é latina e romana. Ele se difundiu também em contextos cristãos por meio da tradição de santas e mártires.
A pronúncia é “SÍ-se-ra”. A sílaba tônica é a primeira, por isso a grafia correta em português leva acento agudo.
A tradição cristã registra Santa Cícera de Roma, associada a Santa Cecília e a São Valeriano. Sua celebração é frequentemente indicada em 22 de novembro.
Sim. Em português, Cícera é usada como forma feminina, enquanto Cícero é a forma masculina correspondente.