Na caixa de impressão, escolha o destino Salvar como PDF. Voltar ao significado

Saber Nomes

Significado do nome Cibele

Portal de significados dos nomes · https://sabernomes.com.br/cibele

Cibele é um nome feminino ligado à antiga deusa-mãe frígia, embora o significado literal de sua forma original seja incerto.

Ficha do nome

NomeCibele
GêneroFeminino
OrigemFrígio, transmitido pelo grego antigo e pelo latim
Termo originalKybélē; provável relação cultual com Mātēr Kubileya
SignificadoNome ligado à deusa-mãe frígia.
Pronúnciasi-BÉ-li
Sílaba tônicabe
CategoriaFemininos

O que significa o nome Cibele

Cibele vem do nome da divindade antiga conhecida em grego como Kybélē e em latim como Cybele. Seu culto surgiu na Frígia, região da Anatólia antiga, e depois se difundiu pelo mundo grego e romano. A deusa era associada às montanhas, à fertilidade, à natureza e à proteção das cidades. Apesar dessa forte identificação religiosa e cultural, a etimologia do nome da deusa não está estabelecida de modo conclusivo.

Origem e etimologia

O nome da Grande Mãe frígia foi helenizado como Kybélē e latinizado como Cybele. A forma portuguesa Cibele deriva da adaptação gráfica e fonética do latim e das línguas românicas.

Dados de origem

Idioma de origemFrígio, transmitido pelo grego antigo e pelo latim
RegiãoFrígia, na Anatólia antiga, atual Turquia
PeríodoAntiguidade, com atestações do culto frígio no 1º milênio a.C.
TransliteraçãoΚυβέλη (Kybélē); Cybele
Primeiro registroO nome da deusa é conhecido por fontes gregas antigas, enquanto inscrições frígias registram formas relacionadas ao culto de Mātēr Kubileya.

Pronúncia

Pronúncia simplificadasi-BÉ-li
Alfabeto fonéticosiˈbɛ.li
Separação silábicaCi, be, le
Classificaçãoparoxítona

Variantes e formas relacionadas

Grafias alternativasCybelle, Cybele, Kibele
DiminutivosCibi, Belê, Bela
Apelidos popularesCibi, Cyb, Belê

Em outros idiomas

inglêsCybele
francêsCybèle
italianoCibele
espanholCibeles
grego modernoΚυβέλη

Dados religiosos

Origem religiosaReligião frígia, depois incorporada às tradições grega e romana.

Personalidade associada

Em associações culturais contemporâneas, Cibele costuma evocar força protetora, criatividade, ligação com a natureza e presença marcante; essas leituras não definem a personalidade de quem leva o nome.

Traços

Traços positivosprotetora, criativa, determinada, intuitiva, acolhedora
Pontos de atençãointensidade, teimosia, reservada, exigência
Áreas profissionaisartes, educação, saúde, gestão ambiental, projetos sociais

Curiosidades

Personalidades com este nome

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Cibele?

Cibele é o nome de uma antiga deusa-mãe da Frígia. O sentido literal do termo não é consensual, mas o nome se associa tradicionalmente à natureza, às montanhas, à fertilidade e à proteção.

Qual é a origem do nome Cibele?

A origem é frígia, da Anatólia antiga. O nome chegou ao português por meio das formas grega Kybélē e latina Cybele.

Cibele é um nome bíblico?

Não. Cibele pertence às tradições religiosas e mitológicas da Frígia, da Grécia e de Roma, não ao repertório bíblico.

Cibele e Cybele são o mesmo nome?

Sim. Cybele é a forma latina, enquanto Cibele é a adaptação corrente em português; ambas remetem à mesma divindade antiga.

Como se pronuncia Cibele?

Em português do Brasil, a pronúncia usual é si-BÉ-li. É uma palavra paroxítona, com a segunda sílaba tônica.

Cibele significa “mãe da montanha”?

Essa é uma interpretação ligada ao epíteto frígio Mātēr Kubileya e à associação cultual da deusa com montanhas. Contudo, não há consenso de que seja a tradução literal comprovada do nome Cibele.

Há santa chamada Cibele?

Não há uma santa de ampla tradição católica com esse nome. A referência histórica principal é a divindade frígia conhecida como Cibele.

Referências consultadas

Fonte: Saber Nomes - https://sabernomes.com.br/cibele | Autor: Stefano Barcellos, Formado em Direito | Publicado em 6 de setembro de 2026 | Exportado em 29 de outubro de 2026