Significado do nome Bonnie

Bonnie é um nome de origem escocesa que significa literalmente “bonita”, “formosa” ou “agradável”.

Ficha do nome

O que significa o nome Bonnie

Bonnie vem do adjetivo escocês bonnie, empregado com os sentidos de “bonita”, “atraente”, “agradável” e, em certos contextos, “boa”. A palavra entrou no inglês por meio do escocês e é geralmente relacionada ao francês bon, “bom”, de origem latina. Primeiro funcionou como apelido afetivo e termo descritivo, antes de se estabelecer como prenome feminino no universo anglófono. Embora seja predominantemente feminino no uso atual, o vocábulo pode qualificar pessoas de qualquer gênero em sua língua de origem.

Origem e etimologia

Do adjetivo escocês bonnie, “bonito, agradável”, provavelmente desenvolvido sob influência do francês bon, “bom”, vindo do latim bonus. O termo passou ao inglês escocês e inglês geral e, mais tarde, foi adotado como prenome.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Personalidade associada

Em leituras simbólicas associadas ao nome, Bonnie costuma ser ligada à delicadeza, à simpatia e ao apreço pela harmonia; tais associações são culturais, não determinantes.

Traços

Curiosidades

• Bonnie é originalmente um adjetivo do escocês, e não um prenome criado a partir do nada.
• A grafia Bonny também existe, mas Bonnie tornou-se a forma mais difundida como nome próprio em países de língua inglesa.
• A canção tradicional “My Bonnie Lies over the Ocean” ajudou a tornar a palavra bonnie conhecida fora da Escócia.
• Bonnie Parker, integrante da dupla criminosa Bonnie and Clyde, tornou o nome amplamente reconhecido na cultura dos Estados Unidos.
• Bonnie aparece no título do romance infantil britânico “The Bonnie Bairns”, de John Buchan, em que bairns é a palavra escocesa para “crianças”.

Personalidades com este nome

• Bonnie Parker - figura histórica, Estados Unidos, 1910
• Bonnie Raitt - música, Estados Unidos, 1949
• Bonnie Tyler - música, País de Gales, 1951
• Bonnie Wright - cinema, Reino Unido, 1991

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Bonnie?

Bonnie significa “bonita”, “formosa”, “agradável” ou “atraente”. O sentido vem de uma palavra tradicional do escocês.

Qual é a origem do nome Bonnie?

A origem imediata é escocesa. O termo bonnie é provavelmente relacionado ao francês bon, “bom”, derivado do latim bonus.

Bonnie é um nome inglês ou escocês?

Bonnie é amplamente usado em inglês, mas sua base lexical é escocesa. Por isso, a definição mais precisa é que se trata de um nome de origem escocesa difundido no mundo anglófono.

Bonnie é nome feminino?

Sim. Embora a palavra de origem possa qualificar pessoas em geral, Bonnie é usado predominantemente como nome feminino.

Bonnie e Bonny são o mesmo nome?

São grafias variantes da mesma palavra escocesa e compartilham o significado. Bonnie é a forma mais reconhecida como prenome feminino.

Como se pronuncia Bonnie?

Em inglês, a pronúncia aproximada é “BÓ-ni”. Em AFI, é representada como /ˈbɒni/.

Bonnie aparece na Bíblia?

Não. Bonnie não é um nome de origem bíblica; sua formação vem do vocabulário escocês.

Referências consultadas

• The Oxford Dictionary of English Etymology - C. T. Onions (org.), com G. W. S. Friedrichsen e R. W. Burchfield
• The Oxford Dictionary of Family Names in Britain and Ireland - Patrick Hanks, Richard Coates e Peter McClure (eds.)
• The Dictionary of the Scots Language - Scottish Language Dictionaries (https://dsl.ac.uk/)
• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges