Significado do nome Aurélia

Aurélia é a forma feminina de Aurélio e significa “dourada”, “feita de ouro” ou “relativa ao ouro”.

Ficha do nome

O que significa o nome Aurélia

Aurélia vem do latim Aurelia, forma feminina do nome romano Aurelius. Tradicionalmente, Aurelius é associado ao substantivo latino aurum, “ouro”, razão pela qual o nome recebe os sentidos de “dourada” e “aquela que é feita de ouro”. Na Roma Antiga, Aurelius designava uma gens, isto é, um grupo familiar ou clã; Aurelia era sua forma feminina. O nome conserva uma associação simbólica com brilho, valor e luminosidade, derivada de sua leitura etimológica.

Origem e etimologia

Do latim Aurelia, nome feminino pertencente à família romana Aurelia/Aurelius, passou às línguas românicas como Aurélia em português. A acentuação portuguesa marca a pronúncia paroxítona.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Tradição religiosa

Santa Aurélia é venerada pela tradição cristã em Estrasburgo, na França. Os relatos hagiográficos a apresentam como peregrina ou companheira de Santa Úrsula, mas os dados históricos sobre sua vida são escassos e tardios.

Dados religiosos

Personalidade associada

Em associações culturais contemporâneas, Aurélia costuma ser ligado a delicadeza, brilho pessoal e presença serena; tais atributos são simbólicos e não definem quem o porta.

Traços

Curiosidades

• Aurelia era, na Roma Antiga, a forma feminina do nome gentílico Aurelius.
• A mãe de Júlio César era Aurelia Cotta, integrante da gens Aurelia.
• O imperador romano Marco Aurélio chamava-se, em latim, Marcus Aurelius Antoninus.
• Aurélia é uma forma portuguesa acentuada; em latim, inglês, italiano e espanhol, é usual a grafia Aurelia.
• A personagem Aurélia Camargo é a protagonista do romance brasileiro Senhora, de José de Alencar, publicado em 1875.

Personalidades com este nome

• Aurélia de Souza - pintura, Portugal, 1866
• Aurelia Frick - política, Liechtenstein, 1975

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Aurélia?

Aurélia significa “dourada”, “feita de ouro” ou “relativa ao ouro”. O sentido decorre da associação tradicional com o latim aurum, “ouro”.

Qual é a origem do nome Aurélia?

O nome tem origem latina e vem de Aurelia, forma feminina de Aurelius. Na Roma Antiga, estava ligado à gens Aurelia, uma família ou clã romano.

Aurélia e Aurelia são o mesmo nome?

Sim. Aurélia é a adaptação portuguesa com acento gráfico, enquanto Aurelia é a grafia latina e também a forma usada em várias outras línguas.

Aurélia é um nome bíblico?

Não. Aurélia não aparece como nome de personagem na Bíblia; sua origem é romana e latina.

Qual é o masculino de Aurélia?

A forma masculina em português é Aurélio. Em latim, a forma correspondente é Aurelius.

Aurélia significa nascer do sol?

Não diretamente. Essa leitura é uma associação poética com brilho e dourado; a interpretação etimológica tradicional remete a aurum, “ouro”.

Como se pronuncia Aurélia?

Em português brasileiro, a pronúncia é au-RÉ-lia. A sílaba tônica é “ré”.

Referências consultadas

• A Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• A Dictionary of Roman Personal Names - Olli Salomies
• Dicionário etimológico da língua latina - A. Ernout e A. Meillet
• Senhora - José de Alencar (https://www.dominiopublico.gov.br/)