Significado do nome Apolo

Apolo é um nome de origem grega ligado ao deus da luz, da música, da profecia e das artes; sua etimologia literal permanece incerta.

Ficha do nome

O que significa o nome Apolo

Apolo é a forma portuguesa do latim Apollo, correspondente ao grego antigo Apóllōn (Ἀπόλλων), nome de uma das principais divindades gregas. Embora tradicionalmente associado à luz, à música, à medicina, à profecia e ao arco, esses atributos não fornecem uma tradução literal segura para o nome. A origem de Apóllōn é discutida pelos estudiosos e pode até ser anterior ao grego. Entre as propostas etimológicas, há aproximações com a ideia de força e com o verbo grego apóllymi, “destruir”, mas nenhuma é consensual.

Origem e etimologia

Grego antigo Apóllōn (Ἀπόλλων) > latim Apollo > português Apolo.

Dados de origem

Pronúncia

Variantes e formas relacionadas

Em outros idiomas

Popularidade no Brasil

Dados religiosos

Personalidade associada

Em leituras culturais inspiradas na figura mitológica, o nome Apolo costuma ser associado à criatividade, à clareza de expressão e ao apreço pelas artes.

Traços

Curiosidades

• Apolo é a adaptação portuguesa do nome latino Apollo, por sua vez derivado do grego Apóllōn.
• O deus Apolo presidia o oráculo de Delfos, um dos mais importantes centros religiosos do mundo grego.
• A ligação direta de Apolo com o Sol se consolidou especialmente em tradições posteriores; na mitologia grega arcaica, Hélio era a divindade solar propriamente dita.
• O programa espacial norte-americano Apollo, realizado entre 1961 e 1972, recebeu esse nome em referência ao deus grego.
• Apolo aparece em diversos poemas homéricos, entre eles a Ilíada e o Hino Homérico a Apolo.

Personalidades com este nome

• Apolo Ohno - esporte, Estados Unidos, 1982
• Apollo Nida - televisão, Estados Unidos, 1978

Perguntas frequentes

Qual é o significado do nome Apolo?

Apolo não possui um significado literal consensual. O nome remete diretamente ao deus grego Apolo, ligado às artes, à profecia, à cura e, em tradições posteriores, à luz solar.

Qual é a origem do nome Apolo?

A origem imediata é o grego antigo Apóllōn (Ἀπόλλων), transmitido ao português pela forma latina Apollo. A origem mais remota do termo é debatida.

Apolo significa “deus do Sol”?

Não literalmente. “Deus do Sol” é uma associação mitológica difundida, sobretudo posterior, enquanto a etimologia do nome Apolo continua incerta.

Apolo é um nome bíblico?

Não. Apolo pertence à mitologia grega, embora a forma Apolo seja próxima de Apolo/Apolos, nome citado no Novo Testamento para um pregador de Alexandria.

Apolo tem relação com Apolos do Novo Testamento?

Sim, ambos derivam do mesmo nome grego ligado a Apolo. Apolos é a forma usada em traduções bíblicas para o personagem Alexandrino mencionado em Atos e nas cartas paulinas.

Como se pronuncia Apolo?

Em português do Brasil, a pronúncia usual é a-PÓ-lo. A sílaba tônica é “po”.

Apolo e Apollo são o mesmo nome?

Sim. Apolo é a forma aportuguesada, enquanto Apollo preserva a grafia latina e é comum em idiomas como inglês e italiano.

Referências consultadas

• The Oxford Dictionary of First Names - Patrick Hanks, Kate Hardcastle e Flavia Hodges
• A Dictionary of Greek and Roman Biography and Mythology - William Smith (https://www.perseus.tufts.edu/hopper/)
• Etymological Dictionary of Greek - Robert S. P. Beekes
• Dicionário de Mitologia Grega e Romana - Pierre Grimal
• The Gods of the Greeks - Karl Kerényi